Jennifer s’apprête à profiter de ses vacances et se plaît déjà à s’imaginer sirotant un cocktail au kiwi sur une terrasse de café au soleil, puis à se lancer dans la lecture des bouquins qu’elle vient d’acheter pour l’occasion. Sauf que… le plan rêvé s’écroule lorsqu’elle reçoit sur son répondeur un message paniqué de son jumeau, Virgil, qui l’informe de son départ précipité et la supplie de s’occuper de son bar pendant son absence.