E. Chauvier propose de reconsidérer l'anthropologie en réajustant ses enjeux à sa pratique. Il s'agit de prendre acte des anomalies qui se font jour au cours de l'enquête, qui sont à la fois l'objet et la matière de l'enquête. L'anthropologie ordinaire établit un appariement des consciences entre anthropologues, lecteurs et observés.