Cinq ans plus tard, le 11 septembre provoque encore des ressacs qui affectent nos vies, nos sociétés, nos libertés. Le monde subit toujours les conséquences du coup d'éclat d'Al-Qaïda: le Moyen-Orient s'embrase, les États-Unis s'enlisent dans le bourbier irakien, tandis que le Canada semble se chercher une diplomatie conforme à sa tradition. Pourtant, il importe de dépasser les idées reçues pour s'interroger sur l'impact réel des attentats. Qu'en est il de la menace terrorist